Mely nagy Bengália csodája,
- - - - UU U - U
A palotában néma csend
U U U - - - U -
Sok iv, sok oszlop tarkasága,
U - U - - - U - U
S a viztükör világa fent.
U - U - U - U -
Arannyal terhes nagy falombok
U - - - - - U - -
Lotusvirágos víz felett,
U - U - - - U -
Hol háromezer éve mondott
- - U U U - U - -
Egy bölcs király itéletet.
- - U - U - U U
"Jőjj", szólt a herceg megragadva,
- - U - - - U - U
Hévvel szorítva meg kezem,
- - U - U - U -
Szent birtokát hogy megmutatta;
- - U - - - U - U
"Élj", szólt a herceg, "itt velem!"
- - U - U - U U
Európai nyűgös vendége,
UU - UU - - - - U
Ugy ahogy jöttem, távozék.
U U - - - - U -
A nyugtalanság nagy szeszélye
U - U - - - U - U
Lelkem legmélyén rejtve ég.
- - - - - - U -
Nagy évek zúgnak el felettem:
U - - - U - U - U
Az az emlékem megmaradt.
U U - - - - U -
És egyre látom, képzeletben,
- - U - - - U - U
A palotát a viz alatt.
U U U - U U U -
| A
B
A
B
| 9
8
9
8
| ^ Keresztrím
| A
B
A
B
| 9
8
9
8
| ^ Keresztrím
| A
B
A
B
| 9
8
9
8
| ^ Keresztrím
| A
B
A
C
| 10
8
9
8
| | A
B
A
B
| 9
8
9
8
| ^ Keresztrím
| | |
|
Alliteráció
Alliteráció
Alliteráció
|